アロハ　フロム　たかこ　です

日本で生まれ育って、ハワイでの不動産エージェントとして、

東京とハワイを行き来する生活は充実しています。

今回の東京滞在も、いくつかの販売物件が買主と契約に至り、

エスクローに入った後、現地での作業がひと段落してからの出発でした。

エスクローの進行に伴う書類のやり取りは、

現代ではメールでほとんどが完結しますが、コピーや郵便での送付が必要な場面もあり、

日本の郵便局の迅速な対応に助けられました。

東京に戻ってハワイとテレビ電話での仕事のパット

東京アメリカンクラブではクライアントとの重要なミーティングを行いました。

ここは、殆ど毎年ハワイ不動産相談会やセミナーを

弁護士や会計士と共に行っている場所です。

特に、パトリックは日本在住のアメリカ人クライアントとの打ち合わせで

何度か足を運び、仕事においても落ち着けるところです

もうすっかりクリスマスムードの日本、アメリカンクラブも

幾つかのクリスマスツリーが輝いていました。

東京での生活では、仕事だけでなく個人的な時間も大切にしています。

仕事とプライベートが充実した東京滞在。

ハワイと東京の架け橋として、不動産エージェントとしての役割を果たしつつ、

個人の楽しみも追求できることに感謝。

これからも両地域でお客様に最高のサービスを提供しながら、

楽しい故郷訪問を満足する日ができる事に感謝です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

これが今日のお知らせとお話でした。

ブログのランキングにご協力お願いします。

ここを クリックして 下さると、私もやる気が出ます！

そして インスタ、FB,

Youtube （AlohaFromHawaii)

など不動産以外の普段の生活も載せています。

ご興味のある方は、ぜひ寄ってみて下さいね。

ハワイ物件のご購入、売却、管理などのご相談も長年の信頼と実績で

二人組で確かな手応えのあるサービスを提供しております。

メール：c21takako@gmail.com

Tel:　808−382−6551

ライン：TakakoMcmillen

********************************************************

バケーションレンタル、長期賃貸、空き家管理などは、

日本国内サポートデスク: 050-3595-1043

ハワイアン　ドリーム　バケーションズ（HDV）社にどうぞ！

www.hawaiiandreamvacations.com

日本国内 サポートデスク: 050-3595-1043